diff --git a/components/carnet/navigation.tsx b/components/carnet/navigation.tsx
index f6c3315..437e1a0 100644
--- a/components/carnet/navigation.tsx
+++ b/components/carnet/navigation.tsx
@@ -76,12 +76,13 @@ export default function Navigation({ nextcloudFolders, onFolderSelect }: Navigat
   };
 
   // Make sure we always have the standard folders available
-  const defaultFolders = ['Notes', 'Diary', 'Health', 'Contacts', 'Missions'];
+  const defaultFolders = ['Notes', 'Diary', 'Health', 'Contacts'];
   
   // Combine API-provided folders with defaults to ensure we always have folders to show
+  // Missions is always included as it's in a different bucket (missions, not pages)
   const allFolders = nextcloudFolders && nextcloudFolders.length > 0 
-    ? [...new Set([...nextcloudFolders])] // Remove duplicates
-    : defaultFolders;
+    ? [...new Set([...nextcloudFolders, 'Missions'])] // Always add Missions (from missions bucket)
+    : [...defaultFolders, 'Missions']; // Include Missions in defaults too
     
   // Sort folders according to the specified order
   const sortedFolders = allFolders.sort((a, b) => {