Agenda refactor

app/agenda/page.tsx

@@ -51,20 +51,20 @@ export default async function CalendarPage() {
   // Exclude "Privée" and "Default" calendars that are not synced (they should only exist if synced from courrier)
   
   // Get personal calendars
+  // First, get all calendars, then filter in code for "Privée"/"Default" with sync
   let personalCalendars = await prisma.calendar.findMany({
     where: {
       userId: session?.user?.id || '',
       OR: [
         // Keep calendars that are not "Privée" or "Default"
         { name: { notIn: ["Privée", "Default"] } },
-        // Or keep "Privée"/"Default" calendars that have active sync config
+        // Or keep "Privée"/"Default" calendars that have sync config (we'll filter syncEnabled in code)
         {
           AND: [
             { name: { in: ["Privée", "Default"] } },
             { 
               syncConfig: { 
-                isNot: null,
+                isNot: null
-                syncEnabled: true  // Also check that sync is enabled
               } 
             }
           ]
@@ -96,6 +96,16 @@ export default async function CalendarPage() {
     }
   });
   
+  // Filter out "Privée"/"Default" calendars that don't have syncEnabled=true
+  personalCalendars = personalCalendars.filter(cal => {
+    // Keep all non-"Privée"/"Default" calendars
+    if (cal.name !== "Privée" && cal.name !== "Default") {
+      return true;
+    }
+    // For "Privée"/"Default", only keep if syncConfig exists and is enabled
+    return cal.syncConfig && cal.syncConfig.syncEnabled === true;
+  });
+  
   // Get mission calendars where user is associated via MissionUser
   const missionUserRelations = await prisma.missionUser.findMany({
     where: {