diff --git a/components/flow.tsx b/components/flow.tsx
index 07889af..c0e3a52 100644
--- a/components/flow.tsx
+++ b/components/flow.tsx
@@ -342,11 +342,13 @@ export function Duties() {
                     </a>
                     <div className="flex items-center text-gray-500 text-[10px] bg-gray-50 px-1.5 py-0.5 rounded-md">
                       <Folder className="h-2.5 w-2.5 mr-1 opacity-70" />
-                      <span className="truncate">{task.projectName}</span>
                       {(task as any).source === 'twenty-crm' ? (
-                        <span className="ml-1 text-[9px] text-purple-600 font-medium">SLM IF (Médiation)</span>
+                        <span className="text-[9px] text-purple-600 font-medium">SLM IF (Médiation)</span>
                       ) : (
-                        <span className="ml-1 text-[9px] text-blue-600 font-medium">(Agilité)</span>
+                        <>
+                          <span className="truncate">{task.projectName}</span>
+                          <span className="ml-1 text-[9px] text-blue-600 font-medium">(Agilité)</span>
+                        </>
                       )}
                     </div>
                   </div>