diff --git a/components/missions/missions-admin-panel.tsx b/components/missions/missions-admin-panel.tsx
index ca98afc8..932a559c 100644
--- a/components/missions/missions-admin-panel.tsx
+++ b/components/missions/missions-admin-panel.tsx
@@ -286,7 +286,7 @@ export function MissionsAdminPanel() {
               <div className="space-y-4">
                 <div>
                   <label className="block text-sm font-medium mb-1 text-gray-700">Nom de la Mission</label>
-                  <Input placeholder="Project title" className="bg-white border-gray-300" />
+                  <Input placeholder="Nom de la mission" className="bg-white border-gray-300" />
                 </div>
                 
                 <div>
@@ -301,7 +301,7 @@ export function MissionsAdminPanel() {
                     <label className="block text-sm font-medium mb-1 text-gray-700">ODD scope</label>
                     <Select>
                       <SelectTrigger className="bg-white border-gray-300">
-                        <SelectValue placeholder="Select ODD scope" />
+                        <SelectValue placeholder="Choisir le scope" />
                       </SelectTrigger>
                       <SelectContent>
                         <SelectItem value="odd-1">1. Pas de pauvreté</SelectItem>
@@ -329,12 +329,12 @@ export function MissionsAdminPanel() {
                     <label className="block text-sm font-medium mb-1 text-gray-700">Niveau</label>
                     <Select>
                       <SelectTrigger className="bg-white border-gray-300">
-                        <SelectValue placeholder="Select niveau" />
+                        <SelectValue placeholder="Choisir un niveau" />
                       </SelectTrigger>
                       <SelectContent>
                         <SelectItem value="a">A- Apprentissage</SelectItem>
                         <SelectItem value="b">B- Basique</SelectItem>
-                        <SelectItem value="c">C- Complex</SelectItem>
+                        <SelectItem value="c">C- Complexe</SelectItem>
                         <SelectItem value="s">S- Spécial</SelectItem>
                       </SelectContent>
                     </Select>
@@ -367,12 +367,12 @@ export function MissionsAdminPanel() {
                     <label className="block text-sm font-medium mb-1 text-gray-700">Type de mission</label>
                     <Select>
                       <SelectTrigger className="bg-white border-gray-300">
-                        <SelectValue placeholder="Select location type" />
+                        <SelectValue placeholder="Type de location" />
                       </SelectTrigger>
                       <SelectContent>
                         <SelectItem value="remote">Remote</SelectItem>
-                        <SelectItem value="onsite">On Site</SelectItem>
-                        <SelectItem value="hybrid">Hybrid</SelectItem>
+                        <SelectItem value="onsite">Sur Site</SelectItem>
+                        <SelectItem value="hybrid">Hybride</SelectItem>
                       </SelectContent>
                     </Select>
                   </div>
@@ -381,12 +381,12 @@ export function MissionsAdminPanel() {
                     <label className="block text-sm font-medium mb-1 text-gray-700">Donneur d'ordre</label>
                     <Select>
                       <SelectTrigger className="bg-white border-gray-300">
-                        <SelectValue placeholder="Select volunteer type" />
+                        <SelectValue placeholder="Sélectionner" />
                       </SelectTrigger>
                       <SelectContent>
-                        <SelectItem value="individual">Individual</SelectItem>
-                        <SelectItem value="group">Group</SelectItem>
-                        <SelectItem value="organization">Organization</SelectItem>
+                        <SelectItem value="individual">Individu</SelectItem>
+                        <SelectItem value="group">ONG</SelectItem>
+                        <SelectItem value="organization">Start-ups</SelectItem>
                       </SelectContent>
                     </Select>
                   </div>