diff --git a/app/mail/page.tsx b/app/mail/page.tsx
index 8fe9795..f45ab4a 100644
--- a/app/mail/page.tsx
+++ b/app/mail/page.tsx
@@ -767,11 +767,11 @@ export default function MailPage() {
             {selectedEmails.length} selected
           </span>
         </div>
-        <div className="flex flex-wrap gap-2">
+        <div className="flex items-center gap-1.5">
           <Button
             variant="ghost"
             size="sm"
-            className="text-gray-600 hover:text-gray-900 h-8"
+            className="text-gray-600 hover:text-gray-900 h-8 px-2"
             onClick={() => {
               const allSelectedRead = selectedEmails.every(id => 
                 emails.find(email => email.id.toString() === id)?.read
@@ -779,29 +779,29 @@ export default function MailPage() {
               handleBulkAction(allSelectedRead ? 'mark-unread' : 'mark-read');
             }}
           >
-            <EyeOff className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+            <EyeOff className="h-4 w-4 mr-1" />
             <span className="text-sm">
-              Mark {selectedEmails.every(id => 
+              {selectedEmails.every(id => 
                 emails.find(email => email.id.toString() === id)?.read
-              ) ? 'unread' : 'read'}
+              ) ? 'Unread' : 'Read'}
             </span>
           </Button>
           <Button
             variant="ghost"
             size="sm"
-            className="text-gray-600 hover:text-gray-900 h-8"
+            className="text-gray-600 hover:text-gray-900 h-8 px-2"
             onClick={() => handleBulkAction('archive')}
           >
-            <Archive className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+            <Archive className="h-4 w-4 mr-1" />
             <span className="text-sm">Archive</span>
           </Button>
           <Button
             variant="ghost"
             size="sm"
-            className="text-red-600 hover:text-red-700 h-8"
+            className="text-red-600 hover:text-red-700 h-8 px-2"
             onClick={() => handleBulkAction('delete')}
           >
-            <Trash2 className="h-4 w-4 mr-1.5" />
+            <Trash2 className="h-4 w-4 mr-1" />
             <span className="text-sm">Delete</span>
           </Button>
         </div>