diff --git a/app/api/emails/route.ts b/app/api/emails/route.ts
index d0edb194..634eeb60 100644
--- a/app/api/emails/route.ts
+++ b/app/api/emails/route.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
     const session = await getServerSession(authOptions);
 
     if (!session?.user?.email) {
+      console.error('No session or email found');
       return NextResponse.json({ error: 'Unauthorized' }, { status: 401 });
     }
 
@@ -22,7 +23,7 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
     // Get the access token from the session
     const accessToken = session.accessToken;
     if (!accessToken) {
-      console.error('Missing access token');
+      console.error('Missing access token in session');
       return NextResponse.json(
         { error: 'Authentication token is missing' },
         { status: 401 }
@@ -31,17 +32,24 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
 
     // First, try the unified inbox endpoint for unread messages
     const unifiedResponse = await fetch(
-      `${nextcloudUrl}/apps/mail/api/messages?filter=is:unread`,
+      `${nextcloudUrl}/index.php/apps/mail/api/messages?filter=is:unread`,
       {
         headers: {
           'Authorization': `Bearer ${accessToken}`,
-          'Accept': 'application/json'
+          'Accept': 'application/json',
+          'OCS-APIRequest': 'true',
+          'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest'
         }
       }
     );
 
+    // Log the response status and headers for debugging
+    console.log('Unified inbox response status:', unifiedResponse.status);
+    console.log('Unified inbox response headers:', Object.fromEntries(unifiedResponse.headers.entries()));
+
     if (unifiedResponse.ok) {
       const unifiedData = await unifiedResponse.json();
+      console.log('Unified inbox data:', unifiedData);
       const messages = unifiedData.data || [];
       
       const unreadEmails = messages.map((msg: any) => ({
@@ -63,17 +71,24 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
 
     // If unified inbox fails, fall back to the account-based approach
     const accountsResponse = await fetch(
-      `${nextcloudUrl}/apps/mail/api/accounts`,
+      `${nextcloudUrl}/index.php/apps/mail/api/accounts`,
       {
         headers: {
           'Authorization': `Bearer ${accessToken}`,
-          'Accept': 'application/json'
+          'Accept': 'application/json',
+          'OCS-APIRequest': 'true',
+          'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest'
         }
       }
     );
 
+    // Log the response status and headers for debugging
+    console.log('Accounts response status:', accountsResponse.status);
+    console.log('Accounts response headers:', Object.fromEntries(accountsResponse.headers.entries()));
+
     if (!accountsResponse.ok) {
-      console.error('Failed to fetch mail accounts:', await accountsResponse.text());
+      const errorText = await accountsResponse.text();
+      console.error('Failed to fetch mail accounts. Response:', errorText);
       return NextResponse.json(
         { 
           error: "L'application Mail n'est pas disponible sur Nextcloud. Veuillez contacter votre administrateur.",
@@ -84,22 +99,28 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
     }
 
     const accountsData = await accountsResponse.json();
+    console.log('Accounts data:', accountsData);
     const accounts = accountsData.data || [];
 
     const unreadEmails = [];
     for (const account of accounts) {
       // Get mailboxes for the account
       const mailboxesResponse = await fetch(
-        `${nextcloudUrl}/apps/mail/api/accounts/${account.id}/mailboxes`,
+        `${nextcloudUrl}/index.php/apps/mail/api/accounts/${account.id}/mailboxes`,
         {
           headers: {
             'Authorization': `Bearer ${accessToken}`,
-            'Accept': 'application/json'
+            'Accept': 'application/json',
+            'OCS-APIRequest': 'true',
+            'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest'
           }
         }
       );
 
-      if (!mailboxesResponse.ok) continue;
+      if (!mailboxesResponse.ok) {
+        console.error(`Failed to fetch mailboxes for account ${account.id}`);
+        continue;
+      }
 
       const mailboxesData = await mailboxesResponse.json();
       const mailboxes = mailboxesData.data || [];
@@ -107,16 +128,21 @@ export async function GET(req: NextRequest) {
       // Get unread messages from each mailbox
       for (const mailbox of mailboxes) {
         const messagesResponse = await fetch(
-          `${nextcloudUrl}/apps/mail/api/accounts/${account.id}/mailboxes/${mailbox.id}/messages?filter=is:unread`,
+          `${nextcloudUrl}/index.php/apps/mail/api/accounts/${account.id}/mailboxes/${mailbox.id}/messages?filter=is:unread`,
           {
             headers: {
               'Authorization': `Bearer ${accessToken}`,
-              'Accept': 'application/json'
+              'Accept': 'application/json',
+              'OCS-APIRequest': 'true',
+              'X-Requested-With': 'XMLHttpRequest'
             }
           }
         );
 
-        if (!messagesResponse.ok) continue;
+        if (!messagesResponse.ok) {
+          console.error(`Failed to fetch messages for mailbox ${mailbox.id}`);
+          continue;
+        }
 
         const messagesData = await messagesResponse.json();
         const messages = messagesData.data || [];