diff --git a/components/carnet/navigation.tsx b/components/carnet/navigation.tsx
index 60789986..18761de5 100644
--- a/components/carnet/navigation.tsx
+++ b/components/carnet/navigation.tsx
@@ -100,12 +100,13 @@ export default function Navigation({ nextcloudFolders, onFolderSelect }: Navigat
     <div className="flex flex-col h-full bg-carnet-sidebar">
       {/* Search */}
       <div className="p-4">
+        <h2 className="text-sm font-semibold text-carnet-text-primary mb-2">PAGES</h2>
         <div className="relative">
           <input
             type="text"
             value={searchQuery}
             onChange={(e) => setSearchQuery(e.target.value)}
-            placeholder="Recherché..."
+            placeholder="Recherche..."
             className="w-full pl-9 pr-4 py-2 bg-white border border-carnet-border rounded-md text-sm text-carnet-text-primary placeholder-carnet-text-muted focus:outline-none focus:ring-1 focus:ring-primary"
           />
           <Search className="absolute left-3 top-2.5 h-4 w-4 text-carnet-text-muted" />